-
1 барабан для намотки троса
Engineering: rope barrelУниверсальный русско-английский словарь > барабан для намотки троса
-
2 барабан для намотки троса
Универсальный русско-немецкий словарь > барабан для намотки троса
-
3 Tautrommel
сущ.2) судостр. барабан для намотки троса, звездочка, каток для намотки троса, ролик для намотки троса, тросовый барабан -
4 Seiltrommel
сущ.1) общ. катушка, барабан (для троса и т. п.)2) тех. барабан лебёдки, барабан (для троса), канатный барабан3) стр. бобина4) горн. барабан подъёмной машины5) электр. тросиковый барабан6) нефт. кабельный барабан7) дер. барабан для намотки троса8) судостр. барабан канатный, вьюшка9) кинотех. барабан, транспортирующий трос (напр., лебёдки экранного занавеса) -
5 Drahtseiltrommel
сущ.1) авт. барабан для намотки троса, барабан для троса (лебёдки)2) горн. барабан для навивки стального каната -
6 rope barrel
1) Морской термин: тросовый барабан2) Техника: барабан для намотки троса -
7 Drahtseiltrommel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Drahtseiltrommel
-
8 rope coil
1) Техника: бухта троса2) Лесоводство: барабан для намотки каната3) Нефтепромысловый: виток каната -
9 rope coil
бухта троса; барабан для намотки каната -
10 rope coil
-
11 boben·o
1. катушка; 2. тех. катушка ( тж. эл.); бобина; шпулька; прим. данная форма употребляется как по отношению к катушке с намотанными на ней нитками, проволокой, лентой и т.п., так и по отношению к одной катушке без намотки; в последнем случае может употребляться уточнённая форма bobenkerno \boben{}{·}o{}{·}i vt наматывать на катушку \boben{}{·}o{}eg{·}o барабан подъёмного крана или лебёдки; большая катушка для троса или кабеля \boben{}{·}o{}il{·}o машина, устройство для наматывания катушек \boben{}{·}o{}ing{·}o сомнит. 1. текс. шпулечный колпачок; 2. эл. экранная чашечка \boben{}{·}o{}ist{·}in{·}o текс. мотальщица, намотчица.
См. также в других словарях:
Аэросани в боях за родину — Огромные просторы при слабой сети дорог, суровые климатические условия Севера нашей Родины давно ставили перед конструкторами задачу создания надежного и скоростного зимнего транспортного средства. Надо ли удивляться, что сразу же вслед за … Энциклопедия техники
НКЛ-26 — Аэросани НКЛ 26 … Википедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Провод линии электропередачи — Провод воздушной линии электропередачи предназначен для передачи электрической энергии от источников к электроприёмникам потребителей. Содержание 1 Расположение проводов на опорах 2 Условия работы проводов … Википедия
